Feeling like the world's against me..Call me crazy strangely I love the odds

So I have been trying for three days to get into my website, but WordPress says I have the wrong password. I know I have the right password. I have tried to rest the password, but when I am emailed the password rest link, I get a message saying the link doesn't work.

I have tried finding a resolution to the issue online, but the couple of fixes I have found regarding this issue require updating the WordPress version on my server, but I need to be careful not to overwrite certain files....and then it is all Greek to me after that.

The other thing that may be part of the problem is that I am using GoDaddy as my host. Yes, I know now that GoDaddy and WordPress aren't a good match. It didn't know that going into this little venture that is making me crazy now.

So, if any of you can help me resolve this I would be super appreciate. Also, if you know of any hosting companies I could switch to that work easier with WordPress let me know especially if they are kink-friendly/kink-owned. Does anyone know if I switch hosting companies will the new one assist (and by assist I mean move it for me) me in moving what I have up now?